Doanh số bán xe toàn cầu tăng 10,6%
YOKOHAMA (ngày 27 Tháng Bảy 2011) – Hôm nay, Nissan Motor Co., Ltd., thông báo lợi nhuận từ hoạt động sản xuất kinh doanh đạt150,4 tỷ yên (1,84 tỷ USD, 1,28 tỷ Euro) trong quý đầu tiên của năm tài chính 2011 sẽ kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2012.
Chủ tịch và Giám đốc điều hành Nissan, Carlos Ghosn phát biểu: “Sự phục hồi nhanh chóng của chúng tôi từ những thảm họa thiên nhiên trong tháng 3 vừa qua một lần nữa cho thấy sức mạnh của Nissan trong việc ứng phó một cách hiệu quả và quyết đoán để vượt qua khủng hoảng". "Mặc cho những cản trở lớn như tỷ giá hối đoái và chi phí nguyên vật liệu tăng cao, kết quả hoạt động của Nissan trong quý đầu tiên đã chứng tỏ khả năng của chúng tôi để đạt được các mục tiêu trong kế hoạch trung hạn Power 88 của Nissan vừa được công bố."
Trên toàn cầu, Nissan đã bán được tổng cộng 1.056.000 xe trong quý đầu tiên của năm tài chính 2011, tăng 10,6% so với cùng kỳ của năm tài chính 2010.
Doanh thu thuần tăng 1,6% đạt 2.082 nghìn tỷ yen (tương đương US $ 25,48 tỷ, 17,73 tỷ Euro) trong khi các lợi nhuận thường lên đến 147,7 tỷ yen (tương đương US $ 1,81 tỷ, 1,26 tỷ Euro) và thu nhập ròng đạt 85 tỷ yen (US $ 1,04 tỷ, đồng euro720 triệu).
Trong năm tài chính 2011, Nissan sẽ cung cấp 5 mẫu xe hoàn toàn mới trên toàn cầu. Trong quý đầu tiên, mẫu xe Tiida hatchback xuất hiện lần đầu ở Trung Quốc và mẫu minivan Lafesta Highway STAR đã được giới thiệu tại Nhật Bản. Ba mẫu xe hoàn toàn mới sẽ được giới thiệu, bao gồm những mẫu xe thương mại NV400 dành cho châu Âu và Infiniti JX tại Bắc Mỹ.
# # # #
Ghi chú 1: Để tạo thuận lợi cho người đọc, các con số trên được qui đổi ra đô la và euro với tỷ giá ngoại hối là 81,7 yên / USD và 117,4 yen / euro, mức tỷ giá trung bình cập nhật nhất của năm tài chính.
Ghi chú 2: Nissan công bố dự báo tài chính cho năm tài chính 2011 (01 tháng 4 năm 2011 đến 31 tháng 3, 2012) vào ngày 23 tháng 6, dựa trên giả định tỷ giá hối đoái là 80.0 yen / USD và 115,0 yen / euro, và đệ trình dự báo sau đây lên Sở giao dịch chứng khoán Tokyo:
- Doanh thu thuần đạt 9,4 nghìn tỷ yên (117,5 tỷ USD, 81,74 tỷ euro);
- Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh đạt 460 tỷ yên (5,75 tỷ USD, 4 tỷ euro);
- Lợi nhuận thường đạt 441 tỷ yên (5,51 tỷ USD, 3,83 tỷ euro);
- Thu nhập ròng đạt 270 tỷ yên (3,38 tỷ USD, 2,35 tỷ euro);
- Chi phí vốn đạt 410 tỷ yên (5,13 tỷ USD, 3,57 tỷ euro); và
- Chi phí nghiên cứu và phát triển đạt 460 tỷ yên (5,75 tỷ USD, 4 tỷ euro).
Về Nissan
Nissan Motor Co, Ltd, công ty ô tô lớn thứ hai của Nhật Bản, có trụ sở tại Yokohama, Nhật Bản, và là một phần của Liên minh Renault-Nissan. Hoạt động với hơn 248.000 nhân viên trên toàn cầu, Nissan cung cấp cho khách hàng hơn 4,1 triệu xe trong năm 2010, tạo ra doanh thu 8,77 nghìn tỷ yên (102.37 tỷ đô la). Với cam kết mạnh mẽ để phát triển các sản phẩm thú vị và sáng tạo cho tất cả mọi người, Nissan cung cấp một danh mục sản phẩm bao gồm 64 mẫu xe dưới thương hiệu Nissan và Infiniti. Là người tiên phong trong lĩnh vực xe không khí thải, Nissan đã làm nên lịch sử với sự ra đời của xe Nissan LEAF, chiếc xe hoàn toàn chạy điện giá cả phải chăng đầu tiên được sản xuất cho thị trường đại chúng và đã giành chiến thắng tại nhiều giải thưởng quốc tế, bao gồm những giải thưởng uy tín như giải Xe của năm tại châu Âu năm 2011 và Chiếc xe thế giới của năm, năm 2011.
|
